群岛的现代化海水淡化厂每天可省 79 吨二氧化碳。

利帕里群岛:为大众供水图片:利帕里群岛上三座新海水淡化厂之一的膜组件。
告别蒸发,你好反渗透

埃奥利群岛(又名利帕里群岛)的全新反渗透(RO)海水淡化厂可以比从前更快、更有效、更具成本效益地实现海水淡化,为游客和当地人提供充沛的饮用水,将能耗减少至从前的三分之一。

六百多年来,这片位于西西里岛北侧约40 公里的火山群岛凭借其优美而神秘的风光吸引了无数游客。

2000 年,在成为意大利首个被联合国教科文组织认定的世界自然遗产地之后,群岛的知名度更是大大提高。 从那时开始,作为群岛最大的岛屿和主要门户,利帕里岛上的饮用水匮乏问题便开始日益严重。

利帕里岛的常住人口大约 11,000 人,却无淡水资源 (更多信息,请参阅本文顶部的“口渴的群岛”栏)。 多年来,人们一直从西西里岛和那不勒斯运来淡水,满足当地人和游客的需求。 每立方公吨的运输水的成本高达 10 欧元,虽然代价高昂,但这个方案是可行的——至少在冬季。

而在夏季,岛上的人口和对水需求暴增。 官方数据显示,整一季将迎来 200,000 万游客; 利帕里的市长 Marco Giorgianni 表示,在八月旺季时,前来旅游的人数可能还会翻倍。
 

TAB_1_Lipari final map 231x176px
图片:意大利利帕里

淡化厂
为了满足这一需求,1988 年西西里地区政府启动了在利帕里修建一座海水淡化厂的计划。 工厂在 1998 年开始运营,采用带高压泵的蒸发系统。 它每小时生产 162 立方米的饮用水,这仅刚刚满足当地人在冬季的需求。 另一方面,它并不节能,生产每立方米水需要 15 千瓦时的电量。

最近几年,饮用水和节能的双增长需求促使西西里地区开始就建设现代海水淡化厂进行了招标。 中标方是意大利的 Sled Costruzioni Generali S.pA., 公司,双方在 2011 年签署了合同。该公司的投标是一个 1500 万欧元的项目,包括一座海水淡化厂、一个在白天供应能源的光伏发电系统和其它设施。 Sled 又委托 Euro Mec (更多信息,请参阅本文顶部的“Euro Mec——Grundfos 合作伙伴”栏——净水厂领域的世界领军企业负责 400 万欧元的海水淡化系统。 Euro Mec 同意监督工厂的安装和启动,并为当地运营方提供培训和持续支持。

两季的解决方案
Elena Bonadei 是该项目的经理。 她是专门负责净水厂的工艺工程师,自2003 年加入 Euro Mec,已参与了全球 30 多个净水厂的工作。尽管这是她的公司第一次与 Sled 合作,但她对 Grundfos 泵产品非常熟悉,并十分放心把它们应用于 Euro Mec 的项目,而至于原因,她表示,“对海水淡化系统而言,它们的泵是全球领先的。”

Elena Bonadei 与她的团队为利帕里水厂规划了一系列阶段。

TAB_1_064-MAU00909
图片:意大利利帕里。

这套全新的系统在高峰时节,一天可节省 36,000 升柴油,即 79 吨的二氧化碳排放量,相当于乘坐飞机往返伦敦和纽约 42 次。

该厂使用撬装式反渗透(RO)系统将海水转化成饮用水。 该装置通过将反渗透设备安装到一个框架上,可以轻松地运输和使用。 在 RO 工序中,通过向半透膜一侧的溶液施压,使盐分和其它杂质从水分子中脱离。 在此作用下,那些不想要的物质,例如盐,就留在了半透膜施压的那一侧,而净化的淡水,则透过了膜的另一侧。

利帕里厂所安装的海水淡化装置拥有两个 Grundfos BME 泵 (更多信息,请参阅本文顶部的“Grundfos 供应”栏),每一个泵都作为标准供应,驱动海水穿过半透膜。 压力越高,就需要越大的驱动力,因此泵必须要经受苛刻的运行条件。 Grundfos 的专用高压泵——例如 BME 已经过强化,可以生产高达 65 bar 的压力。 在利帕里净水厂,在 62 bar 的压力下,两个泵每小时可生产 65 立方米的净水。

Euro Mec 的 Elena Bonadei 与 Grundfos BME 高压泵。

照片: Euro Mec 的 Elena Bonadei 与 Grundfos BME 高压泵

裨益良多的饮用水
相比原来的蒸发系统,反渗透系统不仅能够生产多三倍的饮用水,还更加高效而经济,可将能耗将少至原来的三分之一。 它集成了一个能量回收装置,可回收盐水一侧达 96% 的能量。 据估计,这套全新的系统在高峰时节,一天可节省 36,000 升柴油,即 79 吨的二氧化碳排放量,相当于乘坐飞机往返伦敦和纽约 42 次。

当 2013 年三座工厂全部完工后,海水淡化厂的总流量将达到每小时 450 立方米。 每一座工厂都能单独进行管理。 在旅游旺季,三座工厂将全部开放,而在冬季,只需一个就可满足岛上的饮水需求。


完工后,海水淡化厂的总流量将达到每小时 450 立方米。

利帕里海水淡化厂待测试的自来水。

图片: 利帕里海水淡化厂待测试的自来水。 相比原来的蒸发系统,新系统的饮用水产量可达三倍,而能耗不到原来的三分之一。

Euro Mec——Grundfos 合作伙伴

Euro Mec s.r.l. 公司 成立于 1999 年 ,总部位于意大利北部的曼托瓦。 公司专门从事净水厂的设计与建造,其超过 50 名全职专业工作人员分布于全球六大洲。 Euro Mec 曾参与的项目包括石油和天然气行业、纺织企业、工业企业和联合国项目。

Euro Mec 的 Grundfos BMEX 系统专家 Simone Pisoni 在利帕里的第一座海水淡化厂。

图片: Euro Mec 的 Grundfos BMEX 系统专家 Simone Pisoni 在利帕里的第一座海水淡化厂。

公司的技术设计团队专门负责开发各种净水厂、工业和民用废水净化设备与技术(包括水回收和再利用)以及海水淡化和饮用水处理设施,项目遍及世界各地。

Grundfos 已培训并认证 Euro Mec 员工调试和维护 Grundfos 产品

“我们与 Euro Mec 合作,从设计开始贯穿系统开发与评估,是我们共同成功的关键,”Grundfos 全球高级产品专家 Henning Vester 说道。

 


我们与 Euro Mec 合作——从设计开始贯穿系统开发与评估——是我们共同成功的关键。

Grundfos 全球高级产品专家 Henning Vester

Grundfos 的 Henning Vester 正在巡检利帕里海水淡化厂的系统控制。

图片: Grundfos 的 Henning Vester 正在巡检利帕里海水淡化厂的系统控制。

口渴的群岛

旅游胜地埃奥利群岛饮用水资源匮乏。

全世界有超过 1.1 亿人无法获得干净的饮用水。 多种因素导致了这种短缺: 工业和农业、地下天生存在污染、气候,或者单纯仅因为地理原因。 以岛屿为例,它们四面环海,除非岛上有天然泉水,否则无法获得饮用水。

TAB_3_067-MA001670
图片:利帕里岛。 埃奥利群岛的其它岛屿也很快将建设高效海水淡化厂,解决淡水供应问题。

意大利海岸埃奥利群岛的全部七座小型和中型岛屿——阿利库迪岛、菲利库迪岛、帕纳雷阿岛、斯通波利岛、萨利纳岛、利帕里岛和武尔卡诺岛——全部都存在这一饮水问题。 根据 Euro Mec 工程师介绍,通常人们只能通过轮船向这些岛上运输饮用水,每立方米水的最低成本为 10 欧元。 “这些地方几乎没有当地的海水净化厂,”她说道。

然而最近,这一情况已慢慢好转 (更多信息,可参阅本文顶部的“告别蒸发,你好反渗透”栏)。 利帕里岛已经建成了一座淡化厂,武尔卡诺岛也将很快迎来自己的海水淡化设施。

Elena Bonadei 介绍道: “一开始,环境部认为,人们可以把利帕里岛生产的淡水运到武尔卡诺岛,但后来,他们决定还是在岛上建立一座独立的净水厂。 目前,这个新项目的建设投标已经完成。”

她还指出,西西里地区政府还正在评估在萨利纳岛上修建第三座工厂的可能性。 和武尔卡诺岛一样,萨利纳岛上的人口在夏季月份也会急剧增加。

“这类地区的解决方案,”她表示,“会越来越倾向于较小,以局部为基础的设施,因为它们对环境的影响会更小,生产成本也会更低。”


这类地区的解决方案会越来越倾向于较小,以局部为基础的设施,因为它们对环境的影响会更小,生产成本也会更低。

Euro Mec 工程师 Elena Bonadei

Grundfos 供应
利帕里海水淡化厂的 Grundfos BME 高压泵。

图片: 利帕里海水淡化厂六个 Grundfos BME 高压泵的其中之一。

在利帕里岛反渗透(RO)海水淡化厂项目中,Grundfos 为 Euro Mec 提供了:
* 6 个完整的 Grundfos BMEX 泵系统,,
12 个 CRN 45-2 泵
* 4 个 Grundfos Hydro MPC 增压系统(将 RO 处理后的饮用水分配至利帕里岛上各地)。

利帕里第一座海水淡化厂外观。

图片: 利帕里第一座海水淡化厂外观。





    Facebook Twitter LinkedIn Technorati