通过实时水压调节,水务公司将能耗降低了三分之一。

需求驱动系统根据需要为智利城市供水照片:Jose Parra 是智利塔尔卡市 Tejas Verdes 区的供水系统运营主管。 他说,新的需求驱动配水系统避免了因整体管网压力下降而导致的故障。

在智利的塔尔卡市,Essbio- Nuevosur 水务公司改善了一个社区的供水状况,还将能耗降低了 32%。 这得益于格兰富的需求驱动配水(DDD)系统。目前,该公司正考虑在为一百万户家庭供水的 51 座自来水厂配备该系统。

塔尔卡市位于首都圣地亚哥南边,相距 250 公里,是一个农业和酿酒区,市区及周边区域生活着 300,000多名居民。 Tejas Verdes 社区位于市郊,Essbio-Nuevosur 公司在此开展针对 10,000位用户的试点项目,以期改善高峰时段的供水服务及节约能源。

Tejas Verdes 距离商业中心五公里,是当地一个较为富庶的区域。 不过,就在大约五年前,这里还只有少量昂贵的大型住宅。 当时只有不到 300 栋建筑连接到供水管网,为大约 1,000人提供服务。

之后由于新的土地区划,大量物业得以售出,还出现了带门禁的社区。 经过这次房地产爆发式发展,该社区现有2,300 栋建筑连接到管网,居民将近10,000 人,公寓数量以每年 3% 的速度增长。

照片:Tejas Verdes

随着用水需求的增长,在不同的区域和时段,系统水压常常高于或低于实际所需。 水压过高会导致爆管、自来水损失和能源浪费。 水压过低会导致用户缺水。 尽管所需的最低水压为 15 米水柱,但在一些区域,压力可能高至 25 米或低至 12 米。

可持续经济
考虑到智利的能源成本较高,Essbio-Nuevosur 水务公司制定了一个雄心勃勃的目标: 降低用电量,并在 2020 年之前将无收益水量(未送到用户家中便已损失的供水量)所占比例减少一半,降至 20%。

在 2013 年 3 月 Tejas Verdes 试点项目启动之前,Essbio-Nuevosur 水务公司采用基于时间的系统,在不同的时段根据需求调节水压。

照片:Germán Wolf

“就在我们寻找解决办法的时候,格兰富建议我们采用 DDD 系统”,Essbio-Nuevosur 公司过程管理部副经理 Germán Wolf 介绍说。 格兰富总部派人采集数据、进行必要的计算并安装了系统。 “我们的人员帮助提供了管网方面的信息,但完成这项工作的是格兰富”,他说。

结果
Essbio 公司为 100 多万户家庭供应饮用水(在 Maule 大区,该公司名为 Essbio-Nuevosur)。 由于淡水箱位置较高,五分之四的供水是通过重力配送,剩余的水来自加压站。
之所以选择 Tejas Verdes 进行项目试点,是因为这里各种区域混杂,且居民较少。 这里还住着一位省长和众多的高级别公务员,就连 Essbio 公司的地区经理也住在这里。

照片:Tejas Verdes 的住宅

“要建设一个能够展示服务绩效的项目,这里无疑是最佳地点”,格兰富(智利)南方分公司主管 Roberto Reyes 介绍道。 另一个优势是对意外事件的及时响应能力。 2014 年 6 月,在世界杯智利对巴西的淘汰赛期间,上半场用水量下降,但中场休息时,由于人人赶着上厕所,导致用水量飙升。 DDD 系统实时监测到了这一情况,并提供适当的水压,保证了整个社区的流量始终维持在所需的水平。

18 个月后,能耗下降了 32%,无收益水量造成的损失则在头六个月下降了 1.3%。 “这促使我们考虑与格兰富签订更大的合同”,Wolf 说。 Essbio 目前正考虑为其他 51 个加压站配备 DDD 系统。


“这套系统值得信赖。 DDD 解决了我们的难题”。

Jose Parra 是 Essbio- Nuevosur 公司管网部巡视员,负责 Tejas Verdes 水厂的运营

照片:Jose Parra 巡视 Essbio 公司位于智利塔尔卡市的淡水箱。

Jose Parra 是 Essbio- Nuevosur 公司管网部巡视员,负责 Tejas Verdes 水厂的运营。 他说,新系统消除了管网故障。 “过去,每年平均发生四起这类事故”,但自从安装了 DDD 系统,水厂管网再没出现过问题。

Parra 说,他每天利用计算机或智能手机来确保一切正常运作。 当被问到他现在的生活是否更轻松时,他笑着答道: “这套系统值得信赖。 DDD 解决了我们的难题,不过,我们还有别的任务要做”。

智利 DDD 系统的优势。
。 降低能耗(32%)
。 减少无收益水量(六个月内降低 1.3%)
。 维持管网水压稳定
。 无爆管,维护成本更低
。 及时响应意外事件,例如突发性的用水高峰

关于格兰富 DDD 系统
为了向 Tejas Verdes 供水,格兰富安装了四台 CRE90 立式多级离心泵,并通过 CU352 控制器让它们协同工作。 其中只有三台泵进行加压作业,流量为每小时 270 立方米。 第四台作为备用。 流量计位于出口处。 Tejas Verdes 社区的两处关键位点有传感器实时测量水压,并将信息无线传送回 CU352 控制单元。

如需进一步了解格兰富需求驱动配水系统, 请参阅此处的信息指南。.

公司概况
Essbio 是智利的一家水务公司,负责饮用水的生产和配送,以及污水的收集、处理和排放。 它在 O’Higgins、Biobío、Maule 三个大区从事经营(公司名称为 Essbio- Nuevosur),用户超过 100 万人。 此外,公司还在 Valparaíso 和 Coquimbo 两个大区参加各种活动。 它总共为 600 多万人提供服务。 公司在 2000 年完成私有化,2007 年被加拿大的安大略省教师退休金计划收购。

作者:Daniel Jatimliansky
照片:Silvio Serber





    Facebook Twitter LinkedIn Technorati